Tak jarang kondisi kehidupan yang sedang terpuruk membuat kita kehilangan semangat dan harapan. Maka dari itu pada pembahasan kali ini, kita akan mengulas tentang quotes bahasa Arab tentang kehidupan yang bisa membuat Anda kembali semangat menjalani hidup.
Kumpulan Quotes Bahasa Arab tentang Kehidupan
Berikut ini adalah beberapa contoh quotes tentang kehidupan dalam bahasa Arab yang banyak dilontarkan oleh cendekiawan Muslim dan orang alim terdahulu yang sangat bijaksana dan menentramkan:
1. مَنْ سَارَ عَلىَ الدَّرْبِ وَصَلَ (Man saaro ‘alaa darbi washola)
Artinya: Barang siapa berjalan pada jalannya, maka dia akan sampai (pada tujuannya)
Kita sering kali tidak menyadari bahwa kita sudah melewati batas atau banyak melakukan penyimpangan dalam hidup. Mulai dari ketidakdisiplinan dalam bekerja, ketidakjujuran dalam berbisnis, kurang amanah dalam memimpin. Maka tidak heran jika Anda seolah tak kunjung mencapai tujuan.
Arti dari sebuah tujuan ini juga berbagai macam penafsirannya, berdasarkan pada perspektif masing-masing. Akan tetapi kita pasti setuju bahwa tujuan hidup ini adalah untuk mencapai ketenangan dan tidak masuk akal jika ketenangan bisa didapat melalui cara yang batil dan tidak diridhoi Allah. Cobalah kembali ke jalan yang diridhoi dan dituntun oleh Rasulullah, maka kita akan sampai di tujuan.
2. خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ (Khoirul maalika maa nafa’aka)
Artinya: Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
Quotes bahasa Arab tentang kehidupan selanjutnya adalah berbicara tentang hal yang paling banyak dicari oleh manusia saat ini, yaitu harta. Harta adalah sesuatu yang paling berharga dan bisa membuat Anda mendapatkan sesuatu. Namun untuk saat ini, harta hanya dikaitkan sebagai uang semata.
Saat ini banyak ditemukan orang yang bangga memamerkan harta kekayaan mereka, namun kenyataannya banyak tetangga atau saudara mereka yang tidak diperhatikan. Maka hal itulah yang disebut tidak memberikan manfaat dan harta Anda menjadi barang yang tidak berkah dan memberkahi.
2. ثَمْرَةُ التَّفْرِيْطِ النَّدَامَةُ وَثَمْرَةُ الحَزْمِ السَّلاَمَةُ (Tsamrotu tafrith an nadaamah, wa tsamrotul hazmi as salaamah)
Artinya: Buah kelengahan adalah penyesalan dan buah kecermatan adalah keselamatan
Anda harus selalu cermat dalam melakukan segala pekerjaan. Anda harus melakukan riset dan perhitungan dengan matang sebelum melakukan sesuatu.
Begitu juga dalam hal ibadah, perbanyaklah mengoreksi diri sendiri daripada harus mengoreksi ibadah orang lain. Tak jarang orang ahli ibadah lengah terhadap dirinya sendiri dan sangat cermat saat menilai ibadah orang lain. Padahal dia sedang lengah dan terjerumus dalam kesombongan.
3. فيِ التأَني السلاَمَةُ وَفيِ العَجَلَةِ الندَامَةُ (Fit taannis salamah, wa fil ajalatin nadaamah)
Artinya: Fit taannis salamah, wa fil ajalatin nadaamah
Di dalam kehati-hatian itu terdapat keselamatan dan di dalam ketergesa-gesaan itu terdapat penyesalan
Masih berkaitan dengan quotes sebelumnya. Selain Anda cemat, Anda juga harus hati-hati dan tidak tergesa-gesa agar Anda bisa selamat dalam mengarungi kehidupan. Jangan sampai Anda menyesal karena terlalu terburu-buru mengambil keputusan.
4. لاَ تُؤَخِّرْ عَمَلَكَ إِلىَ الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ (Laa tuakhir amalaka ilal ghoddi maa taqdiru an ta’malahul yauma)
Artinya: Janganlah menunda pekerjaanmu hingga esok hari, sesuatu yang kamu dapat mengerjakannya hari ini
Walaupun Anda disarankan untuk tidak terlalu buru-buru dalam mengambil keputusan, namun dalam hal melakukan pekerjaan yang wajib Anda harus mengerjakannya sesegera mungkin agar pekerjaan Anda tidak menumpuk dan merepotkan Anda di kemudian hari.
5. عَدُوٌّ عَاقِلٌ خَيْرٌ مِنْ صَدِيْقٍ جَاهِلٍ (Aduwwun aaqilun khoirun min shodiiqin jahilin)
Artinya: Musuh yang pandai itu lebih baik daripada sahabat yang bodoh
Maksud dari perkataan ini adalah terkadang sahabat yang bodoh akan mengakibatkan bencana, sedangkan musuh yang pandai akan melatih Anda untuk jadi lebih pandai dan berkembang dalam menghadapi permasalahan.
6. مَنْ عَرَفَ بُعْدَ السَّفَرِ اِسْتَعَدَّ (Man arofa bu’das safari ista’adda)
Artinya: Barang siapa yang tahu jauhnya sebuah perjalanan, hendaklah dia bersiap-siap
7. أَصْلِحْ نَفْسَكَ يَصْلُحْ لَكَ النَّاسُ (Ashlih nafsaka, yuslih lakan naas)
Artinya: Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang-orang lain akan baik padamu
Tidak perlu Anda repot mengingatkan orang lain untuk berubah, namun sibukan diri Anda dalam memperbaiki diri. Maka niscaya orang akan melihat Anda dan mengikuti Anda dan inilah dakwah yang sesungguhnya.
8. العِلْمُ بِلَا عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلَا ثَمَرٍ (Al ilmu bilaa amalin kasyajari bila tsamarin)
Artinya: Ilmu tanpa amal/praktik bagaikan pohon yang tidak berbuah
Carilah ilmu sebanyak mungkin, lalu amalkan untuk memberikan ilmu dan kemanfaatan bagi sesama makhluk dan alam. Dengan begitu Anda sudah memberikan buah yang manis dari pohon yang Anda tanam.
9. وَمَااللَّذَّةُ إِلاَّ بَعْدَ التَّعَبِ (Wa maa ladzatu Illaa ba’dat ta’bi)
Artinya: Tidak ada kenikmatan kecuali setelah kepayahan
Janganlah Anda mengeluhkan kepayahan yang sedang Anda jalani saat ini. Percayalah bahwa setelah badai akan ada pelangi. Allah tidak akan membebankan ujian lebih dari kemampuan umatnya dan ketika Anda menerima kenikmatan dari Allah, rasanya akan berlipat ganda.
Demikian beberapa contoh quotes bahasa Arab tentang kehidupan, semoga memberikan inspirasi dan semangat baru bagi Anda.
Agar lebih jago membuat quotes bahasa Arab, yuk pelajari bahasa Arab bersama Annajah mulai dari sekarang. Di sini ada Program Sohibul Arobiah khusus Anda yang ingin memperdalam keahlian berbahasa Arab. Selain itu di Pondok Tahfiz dan Tahsin Annajah, Anda bisa belajar dan memperdalam ilmu Al-Quran bersama para pengajar dan santri yang suportif.
Tunggu apa lagi yuk berkunjung ke Annajah!
